Wiadomości

Pomogła znajomość języka niemieckiego

Data publikacji 26.02.2013

Policjanci z zabrzańskiej drogówki zatrzymali minionej nocy nietrzeźwego kierowcę. Okazał się nim 36-letni obywatel Austrii. Wymieniony kierował samochodem marki Skoda Octavia mając 0,31 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu.

Policjanci z zabrzańskiej drogówki zatrzymali minionej nocy nietrzeźwego kierowcę. Okazał się nim 36-letni obywatel Austrii. Wymieniony kierował samochodem marki Skoda Octavia mając 0,31 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu.


Do zatrzymania 36-letniego kierowcy doszło 30 minut po północy przy ulicy Mikulczyckiej. Policjanci z ruchu drogowego informują, że zatrzymanie kierowcy było wynikiem rutynowej kontroli. Kiedy tylko policjanci włożyli do kabiny samochodu urządzenie do pomiaru stanu trzeźwości, zaczęło ono migać w kolorze czerwonym, wskazując tym samym na prawdopodobieństwo znajdowania się kierowcy w stanie nietrzeźwym. Potwierdziło to badanie alkomatem, które wykazało 0,31 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. Jedynym językiem, jakim mężczyzna posługuje się jest niemiecki. Nie stanowiło to jednak żadnego problemu, aby poinformować go w sposób zrozumiały o powodach jego zatrzymania. Na nocnej zmianie bez trudu znalazł się policjant władający kilkoma językami, w tym niemieckim. Po nocy spędzonej w policyjnym areszcie sprawca przestępstwa zostanie przesłuchany, a następnie doprowadzony do sądu. W tych czynnościach zgodnie z obowiązującymi przepisami będzie już uczestniczył biegły tłumacz języka niemieckiego.

Powrót na górę strony